Rookie Blue säsong 1 avsnitt 2 (tv 2010)

Season 1, Episode 2: Mercury Retrograde

Original Air Date—1 July 2010
As the other rookies attempt to hunt down a violent escaped convict, Andy gets a lesson in the dangers of undercover work when she and her training officer, Detective Sam Swarek, search for a missing informant whose cover has been blown. Swarek's rogue tactics on the job aren't all that Andy finds troubling -- there's also a surprising, undeniable attraction between the two of them.